Bureau audiovisuel francophone

Que c’est un endroit où des blonds à l’accent carré et au nom juif torturent d’admirables médecins, avec des méthodes de talibans. Pire encore qu’Abou Ghraib, dont nous découvrons les témoignages accablants des victimes des pires sévices. Au point que nous, «les intellectuels qui luttent pour la paix et les autres gens raisonnables», sommes priés (en français dans le script) de croire que l’Amérique veut envahir le monde et se propose de détruire la démocratie pour cela. Standing ovation.

Le film a été réalisé avec l’aide, entre autres, des institutions suivantes:

Télévision Al-Manar à Beyrouth
Ministère libanais de la défense
Ministère libanais de la sécurité
Ministère libanais de l’Intérieur
Municipalité de Beyrouth
UNESCO Beyrouth

Il faut se forcer à examiner ces appels à la haine contre l’Amérique et les pays démocratiques. Il faut comprendre. Cette version des choses est en train de devenir la vérité pour des millions de gens qui vivent parmi nous.