Le Club Med fait une gaffe
30 11 2006Le voyagiste au trident a prévenu plusieurs de ses clients qu’ils côtoieraient des Israéliens en vacances. Une précaution que certains jugent déplacée, surtout pour un camp de vacances… en France
«Nous tenons à vous informer que durant la semaine du 16 au 23 décembre, nous avons aussi le plaisir d’accueillir un important groupe de ressortissants de l’Etat d’Israël, prévenait la missive. Parce que rien n’est de plus personnel que la manière de vivre ses vacances, vous pouvez, si vous le souhaitez, opter pour un produit équivalent sans supplément, par exemple Tignes, Serre Chevalier, (…)»
Remplacez “ressortissants de l’Etat d’Israel” par “Noirs” et imaginez le résultat… Cela partait sans doute des meilleures intentions du monde, mais la juxtaposition des deux phrases est désastreuse. Merci pour l’info.