Zurich: Le commandant de la Garde suisse du Vatican répond aux attaques du “Blick”
19 02 2007
Le journal de boulevard zurichois “Blick” s’en est pris vendredi 16 février au commandant de la Garde suisse au Vatican, l’accusant de porter à tort le titre de “docteur”, alors qu’il n’a pas rédigé de thèse de doctorat.
Accusé de porter indûment le titre de “docteur”, Elmar Mäder, commandant de la Garde suisse du Vatican et juriste, répond qu’en Italie, il est d’usage que toute personne ayant achevé ses études universitaires porte le titre de “Dottore”. ->






J’habite en Italie, et je recoit des courriers par la poste commencant generalement par “eggregio dottore”, ou “gentile cliente”
En general ca sent l’arnaque….
[MOD: Les licenciés ont le droit de porter le titre de "dotto" (docte), l'abréviation peut porter à confusion]
Et alors, le Blick porte bien injustement le titre de Zeitung (journal) sur sa page internet alors qu’il devrait s’appeller Waschlappen (serpillère).
Qu’est ce qui est le plus choquant comme usurpation ?
Essayez d’appeler le commissaire de police “docteur”,vous verrez…
Tout le monde sait bien qu’en Italie la moitié de la population est appelée “dottore”, le reste ce sont des “presidente”. De quoi ? personne ne le sait, mais c’est ainsi. Le commandant de la garde suisse est un notable très important dans le landerneau italien. Même s’il n’avait pas son certificat d’étude il aurait mille fois mérité le titre de docteur, vu les coutumes locales. La polémique du Blick est mesquine et stupide. C’est l’éternelle arrogance anticatholique qui s’exprime !
Jean V.