Dès le 1er janvier 2007, plus personne en Suisse ne devrait aller en prison pour des «broutilles». A la place, les petits délinquants payeront, ou travailleront.
C’est une des innovations de la révision du Code pénal. Mais la réforme la plus radicale est encore à venir. Dès 2010, le Code de procédure pénale unifié remplacera les juges d’instruction par les procureurs.