Ce qui est dommage c’est que vous repreniez les mêmes termes d’un titre, impropre à mon avis pour annoncer qu’une femme enceinte a été » tuée » par son mari au cours d’une » fusillade « , encore un terme impropre dans le cas présent tout au moins pour ce qui concerne le meutre de la femme. Peut être après il y a eu une fusillade entre le criminel et les policiers mais pas avant. Fusillade : échange de coups de feu. Ce verbe » abattre » utilisé habituellement depuis de très longues années par le journal « le monde » pour « annoncer » le meurtre de fonctionnaires de police ou gendarmerie est, je le pense, reservé pour la tuerie des animaux ou des ennemis. Exemple : dans un combat X ennemis ont été abattus, et nous avons perdu X de nos hommes. Jamais X de nos combattants ont été « abattus ». Même choses dans un combat aérien où ce sont toujours les avions ennemis qui ont été abattus. Ce terme a pour volonté de se réjouir de la mort d’un ennemi ou d’un animal, par exemple un chien enragé…
[MOD: vous avez raison, c’est capital, je suis une horrible ordure, je vous promets de penser à me suicider par le feu un de ces quatre pour laver le déshonneur]
Un pro avortement ?
Ce qui est dommage c’est que vous repreniez les mêmes termes d’un titre, impropre à mon avis pour annoncer qu’une femme enceinte a été » tuée » par son mari au cours d’une » fusillade « , encore un terme impropre dans le cas présent tout au moins pour ce qui concerne le meutre de la femme. Peut être après il y a eu une fusillade entre le criminel et les policiers mais pas avant. Fusillade : échange de coups de feu. Ce verbe » abattre » utilisé habituellement depuis de très longues années par le journal « le monde » pour « annoncer » le meurtre de fonctionnaires de police ou gendarmerie est, je le pense, reservé pour la tuerie des animaux ou des ennemis. Exemple : dans un combat X ennemis ont été abattus, et nous avons perdu X de nos hommes. Jamais X de nos combattants ont été « abattus ». Même choses dans un combat aérien où ce sont toujours les avions ennemis qui ont été abattus. Ce terme a pour volonté de se réjouir de la mort d’un ennemi ou d’un animal, par exemple un chien enragé…
[MOD: vous avez raison, c’est capital, je suis une horrible ordure, je vous promets de penser à me suicider par le feu un de ces quatre pour laver le déshonneur]