En Allemagne, le procès pour le meurtre en 2005 de Hatun Sürücü (tuée de 3 balles dans la tête par ses frères pour avoir « déshonoré la famille ») a été rouvert : deux des frères ayant préparé l’assassinat avaient en effet été acquittés.
Pour Necla Kelek (photo) , sociologue allemande d’origine turque :
« Jamais encore la différence entre une culture archaïque guidée par la religion, et une société éclairée n’avait été aussi manifeste. Il est clair pour tout le monde qu’il s’agit de bien plus qu’un simple meurtre : les trois coups de feu ont révélé le caractère mortel de la tolérance bienveillante. Pendant longtemps, ces crimes ont plutôt été considérés comme une tragédie familiale ou un drame de la jalousie, et l’on pardonnait à l’accusé ses fautes en évoquant son milieu culturel. » ->
PM – En savoir plus sur Necla Kelek