Le procès contre « Appel au peuple » se tiendra sans le principal accusé, Gerhard Ulrich. Le président de l’association a été expulsé du Tribunal correctionnel de Lausanne. Il n’est plus autorisé à se présenter aux débats.
Sans tenir compte d’un premier avertissement reçu après avoir quitté avec fracas la salle du Tribunal, Gerhard Ulrich s’était ensuite assis au milieu du public. Un esclandre de trop aux yeux du juge Pierre-Henri Winzap.